Сказки и предания алтайских тувинцев

вкл. . Опубликовано в Книги без автора

Поддержи нас в социальных сетях!

формат .pdf,  383 стр.,  размер архива - 20,6 Мб

Книга представляет собой публикацию сказок и преданий ту­винцев, живущих на Алтае, - одной из народностей Монголии, собран­ных известной исследовательницей из ГДР Эрикой Таубе. Часть из них была издана ею, другие переведены по ее рукописи. Автори­зованный перевод выполнен Б. Б. Чистовой. Сказки сопровождают­ся вступительной статьей и примечаниями. Книга рассчитана на взрослого читателя.

Тем, что сказки алтайских тувинцев впервые публикуются здесь на русском языке, а многие из них публикуются впервые, и тем, что их вообще удалось собрать, мы обязаны чистому случаю - брошенному вскользь в разговоре со мной замеча­нию одного студента-германиста из Монголии. Говорили мы, кажется, об ориентации двери юрты, и он сказал: «У нас это не так, как у монголов». Оказалось, что он не монгол, а представитель тюркоязычного национального меньшинства в Монголии - ту­винцев.


Ссылка для скачивания: СКАЧАТЬ КНИГУ